Dnes som sa chystal niečo robiť,

ale ešte som nedokončil ničnerobenie zo včera.

Pieseň He had it comin´ z filmovej verzie muzikálu Chicago natočeného v roku 2002. Režisérom filmu je Rob Marshall, v hlavnej úlohe Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones a Richard Gere.

Väzenkyne sa tu predstavujú a spievajú o svojich zločinoch, ktoré museli spáchať, pretože tí muži si to všetci zaslúžili. Jediná nevinná je Maďarka, ktorá nevie po anglicky a nemá právnika, ktorý by ju zbavil obžaloby.

Divadelná verzia muzikálu Chicago mala na Broadway premiéru v roku 1976. Od roku 1996 sa hrá znovu už 15 rokov a je štvrtým najhranejším muzikálom na Broadway. (prvý je Fantóm opery, druhý Cats a tretí Les Miserábles)

◄LINK►

Banksy je anglický street art umelec. Jeho pravá totožnosť nie je zatiaľ známa. Vo svojich dialach spracúva politické i sociálne témy a necháva ich na uliciach, stenách, mostoch po celom svete. Kombinuje graffity s využitím šablónovej techniky.

z ďalšej tvorby: banksy.co.uk

Rada by som bola súčasťou natáčania videoklipu

◄LINK►

◄LINK►

Tu je live verzia, kde obaja spievajú veľmi zrozumiteľne, čo je vhodné pre tých, ktorí sa učia anglicky.

Som tak strašne lenivá, že keby nebolo hudby, tak by som sa angličtinu asi ani neučila. A nemčinu to isté. a keďže som lenivá a chcem vedieť, o čom sa spieva, tak počúvam a snažím sa rozumieť. A je to tak lepšie, pretože text piesne je poézia a tá sa prekladá voľne. Preto je najlepšie, keď si text preloží a pochopí každý sám.

kontrola: